Как убрать удаление ссылок из меню для текущих страниц?

По умолчанию ссылка в меню, ссылающаяся на себя, удаляется. Чтобы это отключить, добавьте в functions.php дочерней темы или в плагин ProFunctions код:

add_action( 'wp_loaded', function() {
    global $wpshop_template;
    remove_filter( 'wp_nav_menu', array( $wpshop_template, 'remove_current_links_from_menu' ), PHP_INT_MAX, 2 );
} );
WPShop Docs