Как изменить цвет активного пункта меню?

В админке откройте Внешний вид > Настроить > Дополнительные стили и добавьте код

.main-navigation ul li .removed-link, .footer-navigation ul li .removed-link {
color: #333;
background: #555;
}

Вместо #333 (цвет текста) и #555 (цвет фона) задайте нужные цвета.

WPShop Docs