Как добавить поиск в шапку сайта?

Перейдите Внешний вид > Настроить > Блоки > Шапка и в разделе Порядок отметьте пункт Поиск. Поменять местами элементы шапки можно простым перетаскиванием.

WPShop Docs